LADIES’ CODE « I’M FINE, THANK YOU » 💗

Une pensĂ©e pour EunB et RiSe, de LADIES’ CODE, dĂ©cĂ©dĂ©es il y a 9 ans (le 3 septembre 2014 pour EunB, et le 7 septembre pour RiSe) dans un accident de voiture provoquĂ© par leur manager qui roulait comme un fou sous des trombes d’eau.
La titre « I’m fine thank you » est devenu la chanson hommage de ses deux jeunes femmes.

« I’m fine thank you »:

Traduction de l’intervention d’EunB:
Nous allons avoir

Enfin. Non, pas vraiment

Maintenant

La derniĂšre
 Aujourd’hui, nous allons avoir notre derniĂšre Ă©mission Ă  la tĂ©lĂ©vision.
Je suis si triste
 (sanglots)
MAIS
!!! Ce n’est pas la fin. Je veux que tu saches que.
euh
 Parce que nous allons nous revoir encore et encore


C’est notre derniĂšre Ă©mission Ă  la tĂ©lĂ©, mais nous allons nous revoir encore et encore
 n’est-ce pas ? Ai-je raison?
Donc je ne serai pas triste. On peut se voir souvent, non ?
Continuez Ă  venir nous voir, s’il vous plaĂźt. Tu l’as eu?
Promesse.

Traduction de l’intervention de RiSe:
« Merci beaucoup et
 »

« Je t’aime.
Tu sais que je t’aime vraiment, n’est-ce pas ?

Je t’aime
 »

Une pensĂ©e Ă©galement aux familles et Ă  Ashley, Sojung et Zuny, les trois autres membres prĂ©sentes dans le van lors de l’accident.

Laisser un commentaire